15 stvari koje Rusi pronađu čudno AF O Americi
Kada putuju ili se presele iz Rusije u SAD, koje su 5.500 km udaljene jedna od druge, kulturne razlike će se osjećati jednako velike kao i udaljenost. To može biti zbunjujuće za svakoga tko doživljava kulturni šok, ali i iskustvo koje otvara oči i otkriva koliko smo različiti jedni od drugih.
Prema 1990. u SAD-u. Popis stanovništva, 2,95 milijuna Amerikanaca je iz ruskog podrijetla, s više od 750.000 Amerikanaca bilo je rođeno u Rusiji ili ima barem jednog roditelja ili bake ili djedove etničke ruske baštine. Svake godine tisuće Rusa seli se u SAD na studij, posao, obitelj ili čak u mirovinu. Uskoro ova zemlja postaje njihov dom daleko od kuće - čak i ako postoje određene stvari koje se njima osjećaju strano.
Ovdje su sljedeće stvari koje Rusi ne mogu shvatiti o Amerikancima. Bilo da se radi o njihovim čudnim kulinarskim užicima ili o načinu međusobne interakcije - oni to samo smatraju vrlo čudnim AF-om.
15 Plaćanje hitne pomoći kako bi spasili život
Ruska kola hitne pomoći su besplatna - neće vam se naplatiti kada se pojavite u bolnici i trebate hitnu medicinsku pomoć. Sve dok imate rusku putovnicu, većina vaše zdravstvene zaštite je ionako besplatna. Činjenica da građani SAD-a moraju platiti više od 224 USD, čak i da dostignu čak 2.204 USD za vožnju u kolima hitne pomoći, samo je apsurdna za njih.
Međutim, u Rusiji se naplaćuje lažna kola hitne pomoći - u protuvrijednosti od 200 dolara na sat. Nacionalna pošta izvijestili su da su VIP vozači koristili "taksije hitne pomoći" kako bi ih doveli do prometa u brzom prometu. Svako vozilo opremljeno je luksuznim interijerima, tako da se umjetnik koji je sjedio u leđima mogao samo opustiti. Ovo sada nije toliko popularno zbog slučajnog pretraživanja ambulantnih vozila - nadamo se da to nije zadržavalo nekoga kao što je bilo u očajničkoj potrebi liječnika..
14 Čekajući u hitnoj službi vidjeti liječnika
"Hitna soba" zvuči jednako smiješno kao što je to - ljudi su čekali doktora iako je to očito hitan slučaj. Ne biste vidjeli da se takvo postupanje u Rusiji pogoršava, jer ste upravo požurili. Centri za kontrolu i prevenciju bolesti u Sjedinjenim Američkim Državama izvijestili su o prosječno vrijeme čekanja odjela za hitne slučajeve oko 30 minuta, a stvarna vremena liječenja oko 90 minuta - tako da jedno putovanje u ER može trajati oko 2 sata.
Također, baš kao i skupa kola hitne pomoći, putovanje u ER u SAD-u može vam vratiti i tisuće dolara - iako je stvarna cijena vrlo nekonzistentna. Vrijeme Časopis je pregledao više od 8000 posjeta hitnoj pomoći i otkrio da bi prosječni uganuti gležanj mogao iznositi račun od 4 do 24 tisuće dolara.
13 Da Amerikanci imaju čudna srednja imena
Znate što je stvarno čudno kod Amerikanaca - njihova srednja imena. Tradicionalno u SAD-u imat ćete ime, srednje ime i prezime, a nakon vjenčanja prezime mladenke mijenja mladoženja. U nekim slučajevima, prijašnje prezime postaje obiteljsko ime s dvostrukom cijevi, ovisno o tome koliko vam se ne sviđa prezime vašeg muža. Na primjer: ako ste se udali za Butt ili Humpledink.
U Rusiji su stvari sasvim drugačije. Dijete dobiva patronymic ime kao svoje srednje ime. Na primjer, puno ime ruskog premijera Vladimira Putina je "Vladimir Vladimirovič Putin". "Vladimirovič" je njegovo ime. Na ruskom, "Vladimirov" znači "Vladimir", a Vladimirovič znači "Vladimirov sin". Uzmi?
To samo štedi Rusima neugodan trenutak kada vas netko pita što je vaše srednje ime i morate sakriti činjenicu da su vaši roditelji odabrali nešto strašno poput "Eggbert" ili "Edwina".
12 Plaćanje dnevnog boravka
U Rusiji, zaposlene majke nisu opterećene rastućim troškovima dnevne skrbi. Prema Baby Centru, prosječna cijena skrbi za djecu iznosi 11.666 USD godišnje (972 USD mjesečno), a sljedeće države su najskuplje: Massachusetts, New York, Minnesota, Colorado, California, Illinois, Washington i Wisconsin. Ovi troškovi su zapanjujući za one koji odgajaju djecu u Rusiji gdje dnevni boravak nije skup.
U Rusiji je vrlo istinita izreka: "Potrebno je odgoj djeteta", gdje su standardi roditeljstva vrlo visoki i ne boje se ispitati kako se odgaja američka djeca. Rusi su tradicionalniji u svom roditeljstvu, preferirajući da se drže metoda koje su stotine godina za razliku od roditelja u SAD-u koji vole isprobavati nove trendove u odgoju djece.
11 Ogromni dijelovi hrane
Tradicionalna ruska kuhinja često je stereotipna kao kuhan kupus i meso, ali mnogo je raznolikije od toga. Pelmeni, jelo od malih okruglica ispunjenih mesom, gljivama i umotanim u tanko tijesto, popularno je u cijeloj zemlji. Kulebyaka, tradicionalna pita od ribe napravljena od lososa, također je još jedno jelo za zalijevanje usta.
Ono što Rusi ne mogu razumjeti je da iako vole svoju hranu - ne trebaju gigantske dijelove samo da bi uživali u obroku. U Sjedinjenim Državama, McDonald'sov pomfrit srednjih veličina jednak je velikom u Rusiji. Mnogi drugi lanci restorana također imaju veće porcije u SAD-u nego bilo gdje drugdje u svijetu. Kriza pretilosti u SAD polako postaje epidemija; istraživanje iz 2010. pokazalo je da je 36% Amerikanaca pretilo, što je u odnosu na 13% 1962. godine.
10 "Kultura kuka"
Kao što su Rusi tradicionalni kada je riječ o datiranju, vrlo je malo "spajanje", "druženje" ili "slučajno upoznavanje". Žene imaju veću vjerojatnost da će se smiriti u ranijoj dobi (25 većine Ruskinja je u braku s djecom) i neobično je za njih da izlaze s nekoliko muškaraca odjednom
Ruska studentica Polina Durneva za Magazin ISV, "Kada je riječ o SAD-u, datiranje i odnosi ovdje su potpuno drugačiji mentalitet. Bilo je malo iznenađenje za mene da možete početi izlaziti s nekim dan nakon što ste ih upoznali, sve dok postoji" klik " Amerikanci ne vole trošiti svoje vrijeme, a ako vide da im se netko dobro slaže, ne oklijevaju to pitati nekoga.
9 Ponuda hladno hladnog napitka
Evo standardnog pravila: nikada nemojte nuditi ruski hladni napitak. Sigurno će uživati u hladnom pivu, ali ledeno, gazirano piće u ogromnoj šalici jednostavno nije za njih. Postoji nekoliko razloga: 1. Temperatura u Rusiji je toliko hladna da su više navikli na zagrijavanje s vrućim napitkom 2. Vjeruju da su kocke leda prljave i ne pripadaju piću. Svatko tko je putovao u Rusiju primijetit će izraziti nedostatak kockica leda u hladnim napicima zbog toga.
Amerikanac je također kapitalizirao trgovinu ledom prije nego što su se druge zemlje uključile u taj trend. Trgovina ledom započela je 1806. u SAD-u, zatim u hladnjaku 1844., a američki je patentirao prvi hladnjak za vlakove 1868. - tako da Amerikanci nikada ne bi mogli biti bez svojih ohlađenih pića..
8 Ne kuvanje Voda iz slavine
Za razliku od drugih zemalja, Amerikanci imaju luksuz da mogu uzeti čašu vode iz sudopera dok je voda potpuno sigurna. U Rusiji je voda iz slavine vrlo različita, nije sigurno piti pa su dobro navikli na kuhanje vode prije nego je popiju. Prema zeleni mir voda je zagađena zbog izvora vode koji se koriste za odlaganje kemikalija. Sigurnije je kad putujete u Rusiju da pijete samo flaširanu vodu.
Oni su izvijestili: "Tisuće tvrtki bacalo je opasne kemikalije u rijeke i jezera, a ti se zagađivači neizbježno apsorbiraju u ljudsko tijelo kroz vodu." Slučajno gutanje vode iz rijeka ili jezera u Rusiji može uzrokovati proljev ili povraćanje zbog visoke razine bakterija.
7 Previše je zagađenja
Ugljični otisak u Rusiji je vrlo nizak - oni su zemlja koja razmišlja naprijed i vole ići na zeleno. Javni prijevoz je jeftiniji, postoje kampanje za recikliranje, inicijative za bicikliranje na poslu, a prošle godine su čak izmislili prvu 100% eko-prijateljsku tintu za ispis. Postoje i mnoge regije u cijeloj zemlji koje su prijateljske prema okolišu; preferirajući uzgoj vlastite hrane i živjeti potpuno samodostatno.
Amerika je iza zagađenja. Od početka industrijske revolucije u 17. stoljeću, Amerika se nije mogla otresti svojih pitanja zaštite okoliša. Prema izvješću iz 2009. godine, oko 60% Amerikanaca živi u područjima gdje je zagađenje zraka dostiglo nezdravu razinu koja može učiniti ljude bolesnima. Najzagađenije države u kojima žive su Kalifornija, Aljaska i Utah.
6 Oni ne pokupiti telefon dovoljno
U Americi, poslovni ljudi će obično komunicirati putem e-pošte ili pisma, čak i faksom - zapravo svejedno mogu izbjeći podizanje telefona i zapravo razgovor s nekim. U Rusiji, vrhunski profesionalci radije slušaju stvari licem u lice tako da mogu vjerovati osobi s kojom razgovaraju. Rusi također imaju manje govora tijela na sastancima - oni će uglavnom samo klimati u znak pristanka, umjesto da sudjeluju u kulturi odbijanja koju su Amerikanci usvojili.
Još jedna velika razlika između Rusije i Amerike je koliko je žena na izvršnoj razini. Godine 2014., Međunarodno poslovno izvješće, Rusija je bila jedna od zemalja koje su bile na vrhu popisa sa 40% ili više žena u višem menadžmentu - u usporedbi s Amerikom, što je bilo samo 20% i spustilo ih u 10 zemalja s jednakom progresijom u radnom mjestu.
5 Deep Frying Everything
Rusi ne mogu shvatiti koliko Amerikanci vole duboku prženu hranu. Organsko tijelo izvijestio je da su u Houstonu, Texas State Fairu prošle godine postojali "prženi guacamole, duboko pržena slanina, duboko prženi žele, duboko prženi queso, pržena salsa i ovogodišnji pobjednik: duboko pržena žvakaća guma. " Dovoljno je da se neki od nas osjećaju malo loše, ali u Americi je to postalo norma.
Pržena hrana ne bi trebala biti dio redovite prehrane bilo koga ako žele imati zdrav način života jer začepljuju arterije i mogu dovesti do moždanog udara. Korištenje maslinovog ulja umjesto standardnog biljnog ulja nije tako nezdravo, ali još uvijek nije dobro za vas. Rusi preferiraju kavijar, raženi kruh, svježu haringu i krastavce kao dio svoje prehrane.
4 računa su smiješno skupa (ali ne i odjeća)
Postoje neke velike razlike između života u Rusiji i SAD-u - glavni je samo koliko je skupo za svakodnevne potrebe. Prema web stranici za usporedbu Numbeo, u SAD-u - najamnina je viša za 82,59%, namirnice za 113,66%, a računi za kućanstva za 148,85% više nego u Rusiji.
Još jedna čudna stvar koju pronađu o Americi je da, unatoč tome što su računi tako skupi - odjeća je smiješno jeftina. Mnogi ljudi odlaze u Ameriku za "odmor shopping", čarape na Levi's traperice i luksuzni dizajner torbe gdje ih mogu dobiti za djelić cijene drugdje. Američka maloprodajna industrija je tako žestoko konkurentna, tvrtke stalno smanjuju cijene kako bi se natjecale tako da će sretni kupci uvijek naći prodaju po najnižim cijenama.
3 Kikiriki maslac u svemu
Amerikanci vole kikiriki maslac - to je očigledno iz toga kako ga preliju preko gotovo svega. Dvadesetih godina prošlog stoljeća maslac od kikirikija u SAD-u bio je trendovska poslastica za više razrede i nalazio bi se samo u otmjenim čajdžinicama. Sada je posvuda i šalice Reeseova maslaca od kikirikija smatraju se gotovo američkim kao zastava zemalja.
Američki u Rusiji Bloger Mark iz Nove Engleske napisao je: "Stalna potraga za maslacem od kikirikija troši nesrazmjerno mnogo vremena u Rusiji. Postoji proizvod koji bi se preveo kao" kikiriki maslac ", ali uopće nije isti. Dodao je: "Kada se vratite u Ameriku u posjet, izračunat ćete koliko ćete jumbo staklenki moći uklopiti u dopuštenu količinu prtljage." Jasno je da na tržište stignu staklenke maslaca od kikirikija u Rusiju za one kojima je to potrebno.
2 Nasmiješi se na strance
Rusi se često smiju samo svojim usnama i nije im normalno da gole zube dok se smiješe. Otkrivanje redova zuba dok se smiješe smatra se jezovitim pa je malo šokirano kako je to normalno za Amerikance. Smatraju da se široko nasmiješuju kao nešto što neku osobu prigušuje, a jedna poslovica se grubo prevodi: "Smijeh bez razloga znak je gluposti."
Na Blog ruskog jezika, Jedan korisnik je napisao: "Američki osmijeh je dobro poznat u Rusiji. Nekoliko puta su me pitali zašto se toliko široko smiješim na fotografijama i zašto se ne smijem smijati. Umjesto da postane kiselo, ja sam umjesto toga naučio sam se smiješiti samo kad se iskreno osjećam sretno, a najveći ruski prigovor o američkom smijehu, uz višak američkih zuba, je da su naši osmjesi lažni, poput slatkiša. Zato je dodatni osmijeh u Rusiji znak ludila. "
1 Pretjerano prijateljska služba za korisnike
U ruskim restoranima ili u javnom prijevozu ne biste trebali očekivati osmijeh od poslužitelja - to jednostavno nije nešto što oni rade. Rusi američki osmijeh nazivaju "osmijehom pratioca", što znači da maskira prave osjećaje i doživljava se kao neiskreno. Isto tako u Rusiji redovi su obično uvijek duži s prosječnim kupcem koji čeka u redu za nevjerojatnih 10 minuta u usporedbi sa samo 3 minute u SAD-u..
Turistički bloger Francis Tapon branio je američki osmijeh, napisao je na svojoj internetskoj stranici, "istočnoeuropci nekako misle da su superiorniji jer vam daju mrštenje umjesto osmijeha. Možda se zavaravam, ali nije me briga, samo se osjeća bolje, zašto, kad imamo izbor između osmijeha ili mrštenja, trebamo li se odlučiti za mrštenje? Konobar i osoba na blagajni imaju Zašto ne biste se nasmiješili? "